Синий цветок

Михаил много лет занимается частной коллекцией произведений искусства и отвечает за ее сохранность и развитие. Почти 30 лет назад он покинул Болгарию и вместе с дочерью Розой перебрался в Канаду. Желая как можно быстрее привыкнуть к новой стране и оставить прошлое позади, мужчина старательно меняет привычный уклад семьи. Имя Роза постепенно превращается в Роуз, а дома отец и дочь начинают разговаривать только по-французски. Со временем воспоминания о Болгарии почти исчезают из их разговоров, а тема происхождения становится той, которую оба предпочитают не затрагивать. Привычный порядок нарушается, когда Михаил получает необычное рабочее задание. Ему необходимо познакомиться с творчеством очень талантливого молодого художника из Болгарии, которого уже считают настоящим вундеркиндом. Для этого Михаилу предлагают лично отправиться в страну, которую он когда-то решил оставить в прошлом. Такая перспектива его совсем не радует, поэтому сначала мужчина старается отказаться от поездки.

Тем временем Роуз переживает болезненный развод и пытается понять причины собственных проблем. Постепенно она приходит к выводу, что многие внутренние переживания связаны не только с неудачным браком, но и с прошлым их семьи. Дочь обвиняет Михаила в том, что долгие годы они сознательно отказывались от своих болгарских корней и делали вид, будто прежней части их жизни никогда не существовало. Разговор быстро перерастает в серьезную ссору, из-за которой отношения между ними становятся еще более напряженными. Михаил начинает понимать, что возвращение в Болгарию может оказаться важным не только для работы. Он надеется разобраться в собственных воспоминаниях и найти способ снова стать ближе к дочери. В итоге мужчина принимает предложение и отправляется на родину, где ему приходится встретиться с тем, от чего он много лет пытался отгородиться.

Знакомство с юным художником заставляет Михаила иначе посмотреть на события прошлого. В талантливом ребенке он невольно узнает Роуз в том возрасте, когда ей тоже пришлось покинуть знакомый мир, друзей и родные места. Впервые мужчина задумывается о том, как переезд мог выглядеть глазами его дочери. Возвращение в Болгарию помогает Михаилу понять, что попытка начать все заново потребовала от них гораздо большей эмоциональной жертвы, чем он был готов признать. Теперь ему предстоит разобраться не только со своими воспоминаниями, но и с последствиями решений, которые много лет назад изменили судьбу их семьи.