Плохое лето

Сомнительное поведение одного из сотрудников социальной службы привлекает внимание Мамору Сасаки. Он узнает, что коллега использует работу ради близких отношений с женщиной, которая получает государственное пособие. Мамору решает лично проверить эту информацию и приходит к ней домой, но встреча меняет ситуацию совсем не так, как он ожидал. Между ними постепенно возникают чувства, а сам Мамору все сильнее вмешивается в ее дела. Вскоре он понимает, что женщина связана с опасной историей, за которой стоят люди из якудза, и выбраться из происходящего уже не так просто.